la-regione-ticino-16-08-14